What can I use to fill in the holes in the hatch glass?

I do not have the arms to hold the glass up, so I have some holes in the hatch that I have taped up to prevent water from getting inside. Now that I'm starting to drive the car more, what could I use to plug in those holes?